Night and Day Design
Sejam bem vindos ao Orlando Bloom Obsession, há três anos a sua maior fonte em português sobre o Orlando Bloom. Confira as nossas informações e nossa galeria de fotos, além da Media com vídeos e as nossas atualizações com as novidades do ator britânico. Qualquer dúvida, entre em contato conosco.

Archive for the ‘Tradução’ Category

Novas informações sobre The Sweeney

Será que nosso Orli vai ganhar esse papel espetacular, no remake de um super drama policial famoso nos anos 70? Eu espero que sim *-*

De DailyMail:

“Pegue suas calças, vocês estão no cinema”: The Sweeney vem para um retorno perfeito.

De Simon Cable

Esse é um dos melhores e mais amados shows dos anos 70.
Agora, mais de 3 décadas após o episódio final, The Sweeney está pronto para ser re-feito como um longa metragem. Os produtores estão desesperados para lucrar com a popularidade com o recente drama policial, como File on Mars e Ashes to Ashes, como filmagens prontas para começar depois deste ano.
Ray Winstone já está escalado para atuar como o Detetive Inspetor Jack Regan - famosamente interpretador por John Thaw.
A estrela de James Bond Daniel Craig está entre uma lista de atores, incluindo Orlando Bloom, Ewan McGregor e Tom Hardy, que estão enquadrados para fazer George Carter, assistente de Jack Regan, anteriormente interpretado por Dennis Waterman.
O roteiro foi escrito pelo diretor britânico Nick Love e Ian Kennedy Martins, que era o criador original da ITV, entre 1975 e 1978.A produtora Vertigo está agora, esperando por 2011.
O projeto foi inicialmente definido para ir em frente, dois anos depois os direitos de filmagem da série de culto foram apanhados pelos executivos da Fox Searchlight, com planos para lançar Michael Fassbender no papel principal. Contudo, isso foi descartado por problemas financeiros e medo que não irão atrair a audiência internacional. Mas, agora está pronto para ir adiante mais uma vez, seguindo o sucesso do drama policial Ashes to Ashes.
A série original é seguida de dois membros do Flying Squad, ramo da Polícia Metropolitana especializada em combater assaltos a mão armada e crimes violentos em Londres. O espetáculo contundente causou controvérsias quando foi exibido pela primeira vez, com alguns membros da Scotland Yard alegando que retratava a força policial como violenta e corrupta.
Embora as autoridades terem tentado negar que tais personagens existiram dentro da força policial.
Bem como a execução de 53 episódios em quatro séries, The Sweeney foi um sucesso com telespectadores que teve, Sweeney! e Sweeney 2 foram feitos em 1977 e 1978.
No auge de sua década em 1970, o show atraiu 19 milhões de telespecatadores e ajudou a estabilizar Dennis Waterman e John Thaw como nomes de famílias britânicas e geraram uma série de frases famosas, incluindo, “Get your trousers - you’re nicked!”
Isto também atraiu um número de convidados de alto perfil, incluindo Brian Blesse, John Hurt e George Cole e tambem atores de stand-up Morecambee Wise.

Posted by Forlly • Leave a Comment / No Comments »
Categories: Filmes, Notícias, Projetos, Tradução
Rumor de novo filme para Orlando

De New Soft the World:

Uma lista de atores estão lutando para ser parte do novo filme The Sweeney.
Estrelas como Daniel Craig, Ewan McGregor, Orlando Bloom e Tom Hardy estão todos querendo ouvir as palavras: “Pegue suas calças, você está ESCOLHIDO!”
Ray Winstone já está dentro para fazer Jack Regan - o papel ficou famoso com John Thaw - em um grande remake do hit Seventies Cop Show.
Agora, os britânicos Daniel, Ewan, Orlando e Tom expressaram “enorme interesse” no projeto depois de verem uma cópia do script. Eles se colocaram para ser o jovem parceiro de Regan, George Carter, feito por Dennis Waterman na TV.
Uma fonte revelou: “Todos os quatro estão entusiasmados e interessados no papel, mas seja quem for vai fazer mudar o tom do fim do filme. Ray vai ser ótimo como Regan, mas a química entre ele e Carter precisa ser ótima.”
O roteiro, feito pela escritora da Football Factory, Nick Love e o criador de séries de TV, Ian Kennedy Martin, foi agarrado pela compania britânica Vertigo, que estão ansiosos para começar as filmagens em 2011.
A fonte disse: ” O Sucesso de Life on Mars mostra que há um enorme apetite por Seventie Cop Dramas. Com o direito do elence de The Sweeney, poderia ser ainda maior.”

Posted by Forlly • Leave a Comment / No Comments »
Categories: Artigos, Boatos, Filmes, Notícias, Tradução
Vivendo com dislexia

Oi Gente *-*
Desculpa a demora para postar as coisas aqui, mas é que está uma super correria. Peço mil desculpas e vou tentar sempre que tiver um tempinho postar aqui oks?! Beijos ;**

Clique para ver todas

Tradução do texto da imagem

Orlando Bloom

Vivendo com Dislexia

Em uma palestra em 02 de junho em Nova York organizada pela organização sem fins lucrativos “Child Mind Institute”, Bloom, 33, discutiu sobre suas dificuldades de aprendizagem.

Como você lidou com dislexia?
Atuando ajudou muito, realmente. Eu tinha fé na minha capacidade para vencer.

Quando você foi diagnosticado?
Aos 7, eu tinha um QI alto, mas eu esforcei-me com a leitura e ortografia.

Como você domina os textos?
Eles me ocupam um longo tempo. Eu tento tê-los enviados em papel verde ou amarelo, que parece ajudar.

Conselhos para as crianças com dislexia?
[Lembre-se] você pode superar qualquer coisa. É preciso ter um obstáculo para aprender e crescer.

Posted by Gabia • Leave a Comment / No Comments »
Categories: Artigos, Entrevistas, Tradução
Informações sobre The Red Circle

De The Playlist:

John Hillcoat fez o remake The Red Circle do clássico Le Cercle Rouge de Jean-Pierre Melville.

No sábado nós reportamos que John Hillcoat tinha revelado mais alguns projetos em seu sempre crescente prato de trabalhos em potencial, confirmando que sua fronteira de vingança “The Revenent” com Christian Bale foi, provavelmente, em seguida, assim como um …. “contemporâneo thriller, filmado em Hong Kong e Macao.” Nós figuramos o último como algo novo, mas poucas horas depois que a história foi colocada, nós recebemos a última edição da Production Weekly na nossa caixa de entrada e para nossa surpresa, ela despeja o projeto que é o remake de longa gestação de Jean-Pierre, um clássico de 1970 Melville Le Cercle Rouge (”The Red Circle“).
Se o projeto parece familiar para vocês, é um que tem batido num momentinho agora. Em seus estágios iniciais em 2004, foi criada na Paramount com John Woo para dirigir um roteiro de Jeff Pinker (”Alias”, “Fringe”). Woo é um fã de longa data dos filmes de Melville e até escreveu um ensaio de “Le Cercle Rouge” para a Criterion filmes. Obviamente, o filme de Woo nunca teve fruição e poucos anos depois, ele deixou o projeto para Johnnie To (”Election”, “Vengeance”, “Time & Tide”) que assumiu
o lugar de diretor. Esta encarnação pareceu ganhar força, reunindo um elenco que tinha Liam Neeson, Chow Yun-Fat, Orlando Bloom, Tim Roth e Alain Delon (que estrelou no original) anexado ou papéis oferecidos, com roteiro de Steve Knight (” Eastern Promises “,” Dirty Pretty Things “), que no ano passado estava na lista da Brit de melhores roteiros não produzidos.
Agora, de acordo com a Weekley Production, a oferta está fora para Hillcoat dirigir o filme e que seria capaz de apostar se ele já está falando sobre isso e que ele está certamente interessado. Embora o roteiro de Knight está batendo sobre a dificuldade de qualquer diretor, mesmo tentando se aproximar do filme de Melville, será na criação do mínimo e a atmosfera quase zen que tornarão o filme um prazer único para assistir. O original “The Red Circle” é uma queimadura lenta, com Melville colocando pacientemente suas peças no lugar, revelando cada reviravolta da trama com a autoridade de um mestre e culminando em 1 hora e meia uma lendária e climática seqüência de assalto do tempo.

Posted by Forlly • Leave a Comment / No Comments »
Categories: Artigos, Eventos, Filmes, Media, Tradução, Uncategorized, Vídeos
Orlando está oficialmente em ‘os três mosqueteiros’ como vilão

De National Movie Awards em Londres na quarta-feira de acordo com o Heat Vision Blog:

Os Três Mosqueteiros“. O ator britânico James Corden também se juntou ao elenco do filme que será em 3D e será filmado neste verão e só será liberado no verão de 2011.
Bloom estava em negociações adiantadas no momento em que a Impact Pictures sustentou uma maioria do elenco, que inclui nomes como Logan Lerman, Christopher Waltz e Milla Jovovich.
Bloom fará o Duke de Buckingham, o arque inimigo dos Mosqueteiros, que é descrito como “tão legal que você pode cortá-lo em pedaços e servir com vodka” (Sim, assim é como as pessoas de Hollywoods descrevem personagens).

Posted by Forlly • Leave a Comment / No Comments »
Categories: Artigos, Filmes, Tradução
Possível novo filme para Orlando : Os três mosqueteiros

Ah *-*
Quanto tempo. Primeiramente queria me desculper com todos pela minha ausência. Eu estava resolvendo uns problemas e por isso minha ausência, mas, aqui estou eu de volta :D

De Heat Vision Blog:

Elenco de Os Três Mosqueteiros: Lerman, Waltz, Jovovich … e Bloom?
Paul W. S. Anderson está selecionando atores que possam ser ganhadores do Oscar para sua versão 3D da fábula Os Três Mosqueteiros. O projeto começará a ser filmado em setembro.
Logan Lerman, que recentemente atuou em “Percy Jackson & the Olympians: The Ligthning Thief” está em negociações para interpretar D’Artganan, um jovem homem que deixa sua casa para se tornar membro de uma ‘força de luta’ francesa.

Ray Stevenson (The Book of Eli), Luke Evans (Clash of the Titans) e Matthew MacFadyen (Robin Hood) tem sido escalados como os três melhores membros e mais desgraçados da força: Porthos, Athos e Aramis, respectivamente, cujo credo de amizade é “um por todos e todos por um!”
Completando o elenco de vilões os vencedores do Oscar Christoph Waltz como o Cardeal Richelieu e Mads Mikkelsen como Rochefort. A mulher na vida real de Anderson, Milla Jovovich, foi escalada como Milady de Winter, um antigo amor de Athos, que é descrita como 17ª Bond Girl.

Uma proposta é a de Orlando Bloom para interpretar Nemesis o Duque de Buckingham.

Anderson está indo para uma sensação contemporânea, com seu filme, que será em 3D. Ele escreveu o roteiro com Andrew Davies.
O cineasta também está produzindo o projeto com a Impact Pictures de Jeremy Bold e a Constantin Film de Robert Kulzer. Constantin vai financiar a produção. Summit está distribuindo no mercado interno e está segurando as vendas externas.
O projeto é um dos dois “mosqueteiros” quem está galopando para a direção da produção, sendo o outro uma versão de Warners. Doug Liman veio a bordo deste último como diretor no início de abril, e a produção começará também em uma data no início do outono norte-americano.

Posted by Forlly • 1 Comment »
Categories: Artigos, Filmes, Tradução
Orlando é um dos indicados ao Green Awards de 2010

De The Daily Green:

Patrocinado pela The Home Depot, The Daily Green’s Hear da Green Awards homenageia pessoas e organizações que levam o verde para o “coração” do povo americano.
Noa dia 20 de abril de 2010 The Daily Green vai acolher a cerimônia do seu segundo Heart of Green Awards, um jantar só para convidados na Gold LEED - Hearst Tower, em Nova York.
Além de homenagear as celebridades e os partidários do movimento ambientalista, The Daily Green homenageia um vencedor e um herói local, nomeado pelo público do Green Daily. Este é o perfil do Orlando para o Prêmio:

Bloom estrelou alguns dos maiores filmes dos últimos 10 anos, incluindo o Senhor dos Anéis e a série da franquia Piratas do Caribe.
Sua Eco Conquistas: Bloom tem feito parte da empresa Global Green há vários anos, e renovado a sua casa com painéis solares. Ele também dirige um carro híbrido.
Você sabia que: Em 2009, Bloom participou da “Australia Unites” para beneficiar as vítimas de incêndios florestais da Austrália? E Bloom também escreveu um ensaio que apareceu no livro Antarctica - Um Chamado à Ação ?

Vamos torcer para que nosso Orli ganhe essa disputa *-*

Posted by Forlly • Leave a Comment / No Comments »
Categories: Artigos, Eventos, Notícias, Tradução, Uncategorized
Sighting de orlando em NY

De E! Online:

Podemos informar que felizmente a viagem de avião turbulenta foi claramente um dia de folga para o casal, como eles foram vistos na Mojo Café, em West Village de Nova Iorque neste fim de semana procurando o mais perto do Evuh.
Orlando e sua modelo da Victoria Secrets , parados por algum grub estavam completamente loucos um com o outro. “Eles estão obviamente apaixonados”, garantiu a nossa fonte (e um pouco chocado) nós.
Orlando fez a encomenda para o casal, mas ele não tinha nenhum dinheiro, quando chegou a hora de pagar. Felizmente, sua namorada o ajudou e saiu em disparada com para o banheiro. Será que o espectador quer fazer parecer que o cavalheiro foi inteiramente bem, cavalheiro?
Ah, e o apertado casal fumava, especialmente Miranda. “Ela é tão quente“, a nossa querida testemunha relatou. “Eles pareciam muito limpos e ricos.

Agora sinto que Orly e M são “uns aos outros” novamente, talvez o vôo que vem será um pouco mais interessante, se é que vocês me entendem …

Posted by Forlly • 1 Comment »
Categories: Artigos, Tradução
Orlando será co-estrela no drama “Albert Nobbs”

Mhaw *-*
Eu sumi né? É, eu sei. Mas as notícias do Orli simplesmente sumira também. Mas enfim, vamos aos que interessa.
De Screendaily:

Multi indicada ao Oscar Glenn Close é uma reprise de seus papéis mais famosos papéis na tela. Ela vai estrelar, co-produzir e co-roteirizar o drama Albert Nobbs.
Rodrigo Garcia, que dirigiu em Close in Nine Lives e Things You Can Tell Just By Looking At Her, vai dirigir o filme, uma versão para a tela do sucesso da Broadway, a vida singular de Albert Nobbs que ganhou o prêmio Obie Close na década de 1980. As filmagens estão previstas para começar em julho.

Orlando Bloom, Michael Gambon e Janet McTeer foram alinhados para a co-estrela no filme que está produzindo Fechar com Bonnie Curtis e Lynn Julie.
O set de filmagens será em um hotel de luxo em Dublin, Gosford Park. O drama terá Close como uma mulher no século XIX na Irlanda, que se disfarça de homem para sobreviver. A atriz disse que Nobbs será “o” desafio de sua carreira. “Eu acredito nessa história e seu potencial para levar todos a um sensual, romance-trágico engraçado”, comentou .

Posted by Forlly • 1 Comment »
Categories: Artigos, Filmes, Notícias, Projetos, Tradução
Reviews de symphaty for delicious

Hey gente (:
Bem, ultimamente andam saindo gigantescas notícias sobre o filme Symphaty for Delicious, que vêm queimando muitos dos meus neurônios. Por isso até eu tenho postado menos que o normal, pois cada artigo deste me dá uma dor de cabeça terrível.
Enfim, as críticas sobre Symphaty foram bem estranhas, no meu ponto de vista. Muitas pessoas odiaram o filme e aqui vai um Review, sobre isso:

De Film Stew:

Em um discurso apaixonado que visou seus colegas cineastas, encorajando seus soldados a manter a fé em seu trabalho, na quarta-feira, dia 27 de janeiro no Sundance Film Festival, quando o filme Sympathy for Delicious foi exibido, com a presença de FilmStew e Mark Ruffalo que foi duro com as críticas.
Sua frustração é compreensível, dado que, embora as opiniões não foram de todo ruim, foram o suficiente para criar uma espécie de zumbidos negativos e alguns destes têm sido francamente cruéis.
A ironia de um festival que existe para celebrar o pessoal e os independentes, traços que o filme de Ruffalo tem de sobra. Mas, tomado em seus próprios termos, ‘Symphaty’ é enormemente divertido e engraçado, causticamente engraçado por caracterizar primeiro a ausência de medo em abrir a palavra “G ” (como em Deus) ou lutar com questões de fé. Por anos na feitoria, o filme foi escrito por um amigo de longa data Ruffalo e ex-companheiro de quarto Christopher Thornton, que também assume a liderança como Dean “Delicious D” O’Dwyer, um ‘one-time’ de sucesso, um DJ reduzido a viver em seu carro após um acidente que o deixou paralisado. (Thornton é um paraplégico na vida real depois de um acidente de escalada, há duas décadas.)
Uma espécie de figura Ratso Rizzo - só que sem qualquer ilusão de que o paraíso o espera em Miami -, ele depende da cozinha aberta, uma casa da sopa da Igreja Católica local para o sustento, onde o Padre Joe (Ruffalo) tenta convencê-lo a se mudar para um lugar mais fácil de se viver. Tudo que Dean espera é um quarto em um hotel chamado SRO e um segundo tiro em sua carreira. Com o passar do tempo isto começa a parecer possível, depois de audições com Burnt the Diphthongs, uma banda cujos membros incluem Ariel (Juliette Lewis) e The Staind (Orlando Bloom), ele descobre que tem um dom indesejado. Ele pode curar as pessoas simplesmente por tocá-las. Ele não pode curar todos e certamente não a si mesmo, o que só aumenta a amargura de Dean e insistência do Padre Joe de que Deus está trabalhando através de Dean . Mas ele terá o quarto para si e poucos dólares, o sacerdote oferece a ele para curar os doentes, pelo menos até que ele percebe que há muito mais dinheiro a ser feito. O drama pega Elmer Gantry- que volta quando a maquiavélico gerente dos ‘Burnt the Dithtongs’ Nina Hogue (Laura Linney), o convida para se juntar a banda e fazer uma espécie de rock ‘n’ roll Revival Tour. O estrelato de Delicious D’s parece assegurado, até os limites de seu poder esbofeteá-lo para a terra de novo.
A mordacidade do roteiro espirituoso de Thornton certamente parece projetado para empurrar botões, as questões de fé, que servem para fazer uma secular contorção, enquanto os fiéis vão aderir ao cinismo para milagres e ainda confirmam a relatividade dos valores morais religiosos como o padre Joe. Mas isso também é uma das grandes coisas sobre o roteiro, juntamente com a relação que ele estabelece entre Dean e o padre, que fica preso a doações de leite.
Ele diz que quer o dinheiro para criar um abrigo em Skid Row, mas ele perde o seu próprio centro moral em perseguir as doações. Ele é um homem bom que também é venal, enquanto Dean tem um alma misantropa que no entanto, tem momentos de graça. Talvez seja porque eles são amigos há tanto tempo e Thornton e Ruffalo tenham uma química melhor. Individualmente, eles são ótimos, mas sem dúvida o mais impressionante desempenho no filme pertence a Orlando Bloom como o extravagante líder e vocal dos Dipthtongs . Se alguém tinha alguma dúvida sobre a capacidade de Ruffalo dirigir atores, Bloom responde isso.
Tão freqüentemente incolor em filmes tão diversos como Elizabethtown e Piratas do Caribe, aqui ele surge como pavão, um roqueiro em um desempenho grande, vibrante. Lewis, Linney, e Dov Tiefenbach como membros da banda que se tornou uma cobaia para testar as habilidades de cura Dean absolve-se igualmente bem.
Quando os burbúrios ruins com sobre Symphaty começaram em Park City , um amigo que já tinha visto e gostado,ofereceu este de conselho: “Só vá com ele. Você terá um bom tempo.” Suas palavras são apenas muito verdadeiras, talvez o sabor do Sundance persista, bem, isso poderia fazer parte de uma reportagem sobre o filme em um jornal, quando este sair nos cinemas.

Posted by Forlly • Leave a Comment / No Comments »
Categories: Artigos, Eventos, Filmes, Tradução